break同义词（break同义词组）

## Break 的同义词： 打破语言的牢笼### 简介在英语学习中，仅仅依靠单一的词汇表达往往会显得单调乏味。为了使语言更加生动形象，我们需要掌握丰富的同义词。 "Break" 作为一个常用词， 拥有众多含义和用法， 自然也有着许多精彩的同义词。 本文将从不同角度出发， 为您详细解读 "break" 的同义词， 助您打破语言的牢笼， 更加灵活地运用英语。### 一、 根据词性分类

动词：

粉碎、打碎：

shatter, smash, crack, fracture, demolish, crush

分离、分开：

separate, divide, split, detach, disconnect

中断、暂停：

interrupt, pause, halt, cease, stop, discontinue

违反：

violate, breach, infringe, disobey, transgress

突破：

overcome, surpass, exceed, outdo

（消息）突然传开：

emerge, burst, erupt, spread

名词：

休息：

rest, recess, intermission, respite, breather

裂缝：

crack, fracture, fissure, gap, split

机会：

opportunity, chance, lucky break### 二、 根据语境选择

表示物理上的破坏:

可以使用 shatter, smash, crack 等词语， 例如：

The glass

shattered

into a thousand pieces. （玻璃碎成了一千片。）

He

smashed

the vase in a fit of anger. （他一怒之下把花瓶砸碎了。）

表示分离或分开:

可以使用 separate, divide, split 等词语， 例如：

The river

divides

the city in two. （这条河将城市一分为二。）

Can you help me

split

this log in half? （你能帮我把这根木头劈成两半吗？）

表示中断或暂停:

可以使用 interrupt, pause, halt 等词语， 例如：

The meeting was

interrupted

by a fire alarm. （会议被火警警报打断了。）

Let's take a short

break

and then come back and finish the work. （让我们休息一会儿，然后再回来完成工作。）

表示违反规则或法律:

可以使用 violate, breach, infringe 等词语， 例如：

They were accused of

violating

international law. （他们被指控违反国际法。）

Your actions constitute a

breach

of our agreement. （你的行为违反了我们的协议。）

表示突破:

可以使用 overcome, surpass, exceed 等词语，例如：

He finally

overcame

his fear of public speaking. (他终于克服了对公开演讲的恐惧。）

She

surpassed

all expectations with her performance. （她的表演超出了所有人的预期。）### 三、 活用搭配， 避免重复除了直接替换 "break" 之外， 我们还可以利用一些固定搭配来表达相似的意思， 使语言更加地道、 生动， 避免重复使用同一个词语。

break a leg:

祝你好运 (尤用于演出前)

"

Break a leg

!" shouted the director to his actors before the play.

break the news:

告知(坏消息)

I had to

break the news

to her that her cat had died.

break the ice:

打破僵局

Telling a joke is a good way to

break the ice

at a party.

break a habit:

改掉习惯

It's hard to

break a habit

that you've had for a long time.

break the bank:

花费巨大

Buying a new car won't

break the bank

.### 结语学习 "break" 的同义词， 不仅仅是积累词汇量， 更重要的是要学会根据不同的语境选择合适的表达方式。 希望通过本文的介绍， 您可以更加灵活地运用 "break" 的同义词， 使您的英语表达更加精准、 生动。