《史记·秦始皇本纪》原文及翻译（史记秦始皇本纪原文）

《史记·秦始皇本纪》原文及翻译

简介：

《史记·秦始皇本纪》是中国古代历史文献《史记》中关于秦始皇的记载，是中国古代史学的重要资料之一。本文将对其中的原文及翻译进行详细说明。

一、秦朝的起源

《史记·秦始皇本纪》的开头，就介绍了秦朝的起源。春秋时期，秦国就已经形成，但其实力并不强大。到了战国时期，秦国开始崛起，先后取得了重要的胜利，如灭亡百越和燕国、攻入赵国等。至秦孝公时期，秦国开始壮大，成为六国之一。

二、秦始皇的统一中国

公元前246年，秦始皇即位。他采取了一系列措施，加速了统一中国的进程。他将各地的行政区划改为郡县制，并统一度量衡、文字、货币等。他还大力修建水利工程和公路，建设了万里长城等大量工程。公元前221年，秦始皇终于完成了中国的统一。

三、秦始皇的功过

虽然秦始皇统一中国功不可没，但他也留下了许多争议和负面评价。他暴虐嗜杀，大肆削弱士族的权力，使得社会不稳定。他还大规模焚书坑儒，破坏了古代文化。此外，他的工程建设也带来了重大的负担，给百姓带来了极大的困苦。

四、秦始皇的死亡和后续

公元前210年，秦始皇去世。他留下的帝国很快便分崩离析，经历了短暂的秦二世和秦三世的统治后，秦朝灭亡。不过，秦始皇统一中国的成就却流传至今，成为中国史上的一个重要里程碑。

结语：

《史记·秦始皇本纪》是中国历史上一部重要的史学典籍，对于研究秦始皇和中国古代史学具有重要意义。本文通过对其中的原文及翻译进行详细说明，使读者更加深入地了解这一历史文献。