诗经大田拼音版（大田诗经讲解）

诗经·大田

简介

《诗经·大田》是《诗经》小雅中的一篇农事诗，描述了田家耕种的繁忙景象，反映了古代人民对农业生产的重视。

一、拼音版

Dà Tián

guǎng yī guǎng yī zhě dà tián， cuò zhě cuò zhě zhǐ cái fàn。 zǎo jì zhēng dào， wǎn chí xié xià。yàn lái you ér， yàn qù wú qí。 wéi yǐ mín zhǐ， gào yáng xié qiān xī。

二、注释

guǎng yī guǎng yī：耕地宽阔。

cuò zhě cuò zhě：除草。

zhǐ：此。

cái fàn：种谷子。

zǎo：早晨。

jì：播种。

zhēng dào：正道。

wǎn：晚上。

chí：归。

xié：歇息。

yàn：燕子。

lái：来。

you ér：成双成对。

yàn qù wú qí：燕子去了，不见踪影。

wéi yǐ mín zhǐ：为了人们的饮食。

gào yáng：高高扬起。

xié qiān xī：辛苦耕耘。

三、译文

宽阔的田地啊，宽阔的田地， 除草种谷子。 早晨就去耕种， 晚上才回来歇息。燕子成双成对飞来， 燕子飞走不见踪影。 为了人们的饮食， 辛勤耕耘不曾停。