chase同义词（chase的近义词）

## Chase 的同义词

简介

"Chase" 是一个常用的英语动词，其核心含义是快速地追赶或追求某物或某人。然而，根据不同的语境，"chase" 可以表达各种细微的含义。本文将探讨 "chase" 的多种同义词，并根据其含义进行分类，以便更准确地表达你的意思。### 1. 表示“追赶”的同义词这一类同义词强调快速移动以追上或抓住某物或某人，通常带有紧迫感。

Pursue:

比 chase 更正式，强调持续的追寻，例如追捕罪犯或追求目标。 例句：The police pursued the suspect through the city streets.

Follow:

指跟随，但不一定带有追赶的意味，可以是跟随指示、跟随某人等等。 例句：Follow me, and I'll show you the way.

Hunt:

指追捕猎物，或者搜寻某物。 例句：They hunted for deer in the forest.

Track:

指追踪，通常指通过痕迹或线索来追寻。 例句：The hunters tracked the bear through the snow.

Trail:

指尾随，通常指悄悄地跟随。 例句：The detective trailed the suspect for several blocks.

Run after:

比较口语化的表达，与 chase 含义非常接近。 例句：The children ran after the ball.### 2. 表示“追求”的同义词这一类同义词强调努力争取获得某物，例如目标、梦想或爱情。

Seek:

指寻找或追求，比 chase 更正式，强调努力和决心。 例句：He sought wisdom from the ancient texts.

Strive for:

指为某事奋斗，强调付出努力。 例句：She strived for excellence in her work.

Aspire to:

指渴望或追求更高的目标，通常指雄心壮志。 例句：He aspired to become a doctor.

Pursue (再次强调):

在追求目标的语境下，pursue 依然适用。 例句：She pursued her dream of becoming a writer.

Go after:

比较口语化的表达，指积极地追求。 例句：He's going after a promotion.### 3. 表示“驱赶”的同义词这一类同义词强调将某人或某物从某个地方赶走。

Drive away/off:

指驱车赶走或击退。 例句：They drove the wolves away from the sheep.

Repel:

指击退或抵抗，通常指抵御攻击。 例句：The army repelled the enemy attack.

Ward off:

指避开或防止，通常指防止不好的事情发生。 例句：She wore a charm to ward off evil spirits.

Shooo away:

口语化的表达，用于驱赶动物或小孩。 例句：She shooed the flies away.### 4. 其他相关表达

Chase after:

与 chase 含义基本相同，更加强调追逐的动作。 例句：He's always chasing after the latest trends.

In pursuit of:

通常用于正式场合，表示“追求”。 例句：He spent his life in pursuit of knowledge.

Give chase:

开始追赶。 例句：The police gave chase to the escaping robber.

总结

"Chase" 的同义词选择取决于具体的语境。选择合适的同义词可以使你的表达更加精准和生动。 通过理解这些同义词之间的细微差别，你可以更有效地进行沟通。