《唐才子传》（唐才子传卷十贯休原文及翻译）

《唐才子传》

简介

《唐才子传》是元代文学家辛文房撰写的一部记载唐代诗人逸事的传记体著作。全书共十卷，记录了278位唐代诗人的生平与创作，其中不乏李白、杜甫、王维等大家，也有许多鲜为人知的小众才子。这部书以生动的笔触再现了唐代诗歌繁荣的时代背景，同时也展现了当时社会的文化风貌和士人风骨。---

第一部分：缘起与价值

缘起

辛文房在元代长期担任史官，他深受唐代文化熏陶，对唐代诗人充满敬仰之情。然而，他发现当时关于唐代诗人的资料散乱且不完整，于是决心编撰一部系统性的传记，以纪念那些为中华文学作出贡献的才子们。

价值

《唐才子传》不仅是研究唐代诗歌的重要文献，更是了解唐代社会文化的一扇窗口。它通过人物故事和诗作分析，展现了诗人在动荡时代中的追求与挣扎，为后世提供了丰富的精神财富。---

第二部分：内容概览

上卷：开篇与名家风采

上卷主要介绍了唐代诗坛的奠基者以及影响深远的大师。例如，李白的豪放洒脱、杜甫的沉郁顿挫、王维的禅意山水，这些诗人的作品与人生经历被详细描绘。辛文房不仅记录了他们的名篇佳句，还挖掘了他们背后的故事，如李白醉酒赋诗、杜甫忧国忧民等。

中卷：中流砥柱与地方才俊

中卷聚焦于中唐时期的诗人，如刘禹锡、白居易等人。这部分特别关注了他们在政治变革和社会动荡中的角色，同时展示了他们如何用诗歌表达内心情感和对现实的思考。此外，一些地方性才子的事迹也被纳入书中，体现了唐代地域文化的多样性。

下卷：边缘诗人与遗珠之憾

下卷收录了一些知名度较低但才华横溢的诗人。辛文房认为，这些“遗珠”同样值得铭记。通过这些小众诗人的故事，读者可以感受到唐代诗歌世界的广阔与包容。例如，有些诗人因仕途坎坷而隐居山林，却留下了令人动容的作品；还有些诗人虽未能显达，但仍以真挚的情感打动人心。---

第三部分：艺术特色与启示

艺术特色

辛文房在写作时注重细节描写和情感渲染，使每位诗人都跃然纸上。他的语言简洁优美，兼具史实性和文学性。书中不仅有诗人的生平纪实，还有他们的代表作品解读，使得整部书既有历史厚重感，又不失诗意。

思想启示

《唐才子传》让我们看到，在那个开放包容的时代，诗人不仅是文字的创造者，更是时代的见证者。无论身处顺境还是逆境，他们都以诗歌抒发情怀，传递信念。这种精神值得现代人学习——在纷繁复杂的世界中，依然保持内心的澄澈与追求。---

结语

《唐才子传》是一部跨越时空的经典之作，它将唐代诗人的灵魂镌刻在纸页之间，让后人得以触摸那个光辉灿烂的时代。正如辛文房所言：“诗以言志，志以成诗。”每一位才子都用自己的生命书写了属于自己的篇章，而这份珍贵的文化遗产，必将永远流传下去。

**《唐才子传》****简介** 《唐才子传》是元代文学家辛文房撰写的一部记载唐代诗人逸事的传记体著作。全书共十卷，记录了278位唐代诗人的生平与创作，其中不乏李白、杜甫、王维等大家，也有许多鲜为人知的小众才子。这部书以生动的笔触再现了唐代诗歌繁荣的时代背景，同时也展现了当时社会的文化风貌和士人风骨。---**第一部分：缘起与价值** **缘起** 辛文房在元代长期担任史官，他深受唐代文化熏陶，对唐代诗人充满敬仰之情。然而，他发现当时关于唐代诗人的资料散乱且不完整，于是决心编撰一部系统性的传记，以纪念那些为中华文学作出贡献的才子们。 **价值** 《唐才子传》不仅是研究唐代诗歌的重要文献，更是了解唐代社会文化的一扇窗口。它通过人物故事和诗作分析，展现了诗人在动荡时代中的追求与挣扎，为后世提供了丰富的精神财富。---**第二部分：内容概览** **上卷：开篇与名家风采** 上卷主要介绍了唐代诗坛的奠基者以及影响深远的大师。例如，李白的豪放洒脱、杜甫的沉郁顿挫、王维的禅意山水，这些诗人的作品与人生经历被详细描绘。辛文房不仅记录了他们的名篇佳句，还挖掘了他们背后的故事，如李白醉酒赋诗、杜甫忧国忧民等。**中卷：中流砥柱与地方才俊** 中卷聚焦于中唐时期的诗人，如刘禹锡、白居易等人。这部分特别关注了他们在政治变革和社会动荡中的角色，同时展示了他们如何用诗歌表达内心情感和对现实的思考。此外，一些地方性才子的事迹也被纳入书中，体现了唐代地域文化的多样性。**下卷：边缘诗人与遗珠之憾** 下卷收录了一些知名度较低但才华横溢的诗人。辛文房认为，这些“遗珠”同样值得铭记。通过这些小众诗人的故事，读者可以感受到唐代诗歌世界的广阔与包容。例如，有些诗人因仕途坎坷而隐居山林，却留下了令人动容的作品；还有些诗人虽未能显达，但仍以真挚的情感打动人心。---**第三部分：艺术特色与启示** **艺术特色** 辛文房在写作时注重细节描写和情感渲染，使每位诗人都跃然纸上。他的语言简洁优美，兼具史实性和文学性。书中不仅有诗人的生平纪实，还有他们的代表作品解读，使得整部书既有历史厚重感，又不失诗意。**思想启示** 《唐才子传》让我们看到，在那个开放包容的时代，诗人不仅是文字的创造者，更是时代的见证者。无论身处顺境还是逆境，他们都以诗歌抒发情怀，传递信念。这种精神值得现代人学习——在纷繁复杂的世界中，依然保持内心的澄澈与追求。---**结语** 《唐才子传》是一部跨越时空的经典之作，它将唐代诗人的灵魂镌刻在纸页之间，让后人得以触摸那个光辉灿烂的时代。正如辛文房所言：“诗以言志，志以成诗。”每一位才子都用自己的生命书写了属于自己的篇章，而这份珍贵的文化遗产，必将永远流传下去。