三字经原文和译文对照(三字经原文和译文对照版)

66 0 2024-03-23

简介:

《三字经》是中国古代一本经典的教育读物,被誉为“千古第一经”,它主要通过三字一个句子的形式,阐述了中国传统文化的基本精神和伦理道德,是中国儿童接受启蒙教育的重要教材。下面,我们来看一下《三字经》的原文和译文对照。

三字经原文和译文对照:

天地玄黄,宇宙洪荒。 日月盈昃,辰宿列张。

天地无限的辽阔广袤,天地是无穷的、神秘的;太古无形的本原状态,广阔而肃然。太阳、月亮正常地转动,时间和空间,天象星移自有规律。星宿随着四季的变迁也不停地变换前进。

简介:

《三字经》是中国古代一本经典的教育读物,被誉为“千古第一经”,它主要通过三字一个句子的形式,阐述了中国传统文化的基本精神和伦理道德,是中国儿童接受启蒙教育的重要教材。下面,我们来看一下《三字经》的原文和译文对照。

三字经原文和译文对照:

天地玄黄,宇宙洪荒。 日月盈昃,辰宿列张。

天地无限的辽阔广袤,天地是无穷的、神秘的;太古无形的本原状态,广阔而肃然。太阳、月亮正常地转动,时间和空间,天象星移自有规律。星宿随着四季的变迁也不停地变换前进。

寒来暑往,秋收冬藏。 闰余成岁,律吕调阳。

寒冷来临,炎夏过去,又到了秋收冬藏的时候。闰年加上的时间成全了一年,乐器的调和,阴阳的调和,和谐美妙。

云腾致雨,露结为霜。 金生丽水,玉出昆冈。

空气中的水汽能够聚集形成雨云,露水压结成霜。黄金诞生在美丽的河流之中,美玉产自昆仑山脉。

剑号巨阙,珠称夜光。 果珍李柰,菜重芥姜。

宣传仁政,节约财赋,升官进爵和自己的品性都要慎之又慎,珍珠是夜间可以发光的宝石,它非常珍贵;吃的水果有橘子,有梨子,有桃子等,蔬菜有重的,也有轻的;荠菜、大蒜和姜花瓣都重要营养食品。

游戏玩好,乐熙盈曲。 动物类属,\\穷泰来否。

天性活泼的孩子们可以适度地玩耍,快乐地欣赏音乐。动物都归类属于某一个类别,穷极和富丰都有可能降临到我们身上。

乾坤造化,钟神微绎。 性存道理,人为贵义。

太极之中包含了阴阳两极,世界的变化都掌握在上苍的手中。做人入世,内心要有正义、诚信,履行义务,尽职尽责,才是一名优秀人物。

节用息民,刑恕戒毒。 姹女靡曼,端……匀净。

公共财产要节约使用,尊重人权,刑事犯罪执行应该正义公允,毒品违禁,应该严惩。女人婀娜多姿,优雅肃穆,品行端正,身心健康。

含德之厚,载洵若泰。 星阑夜气,置……Scaffold。

博爱多情,厚德载物,容颜端正,文才卓越,尊重他人的言谈行为就像担任一项重大的任务。安静的夜晚,挂上轮廓的星星,那最高的思想层次,没有名字。

三字经的知识内容丰富、博大精深,是研究中国传统文化的重要参考书籍。通过它,我们可以更好地了解中国的文化渊源和民族精神,领略中国文化的深厚内涵和博大情怀。