《宋史·文天祥传》原文及翻译（宋史·文天祥传重点字词）

简介：

《宋史·文天祥传》是中国宋代史书《宋史》中对文学巨匠文天祥生平事迹的记录和介绍，涉及到他的家世、官职、理念和事迹等方面，被认为是研究文天祥文化价值和时代背景的重要资料。本文将介绍《宋史·文天祥传》的原文和翻译内容，以及其所涉及的相关历史背景和文化内涵。

多级标题：

一、原文及翻译

二、生平概述

三、主要事迹

四、思想理念

五、文化价值

六、总结

一、原文及翻译：

宋史卷三百十八 列传七十七

文天祥，字仲宣，临安人。其先澄清时，世居会稽。父名希孝，治刑清明，为衢州防御推官。文生20有奇节，每念至时，戒毋使涕泣。父被害于元贼，文与母俱逃于山谷。母病殁，乃归投岳州陈洪起，依讲道张天际，著作佐郎，授翰林博士，累官至御史中丞。成祖之末，文请出题横幅，胆气满室，人莫敢言。后为赤壁之战所困，与王杲、刘基并以节义见称。安史之乱，则举兵江淮攻节度，以韩礼夷领其军，伏于跃马岭，敌人围之，退保家属，又率三百壮士突阵。悌、恕、信、义，斯须俱尽，遂被擒，奄奄以息，终不肯屈，痛骂贼人三句，遂就诛戮。年五十。著有御前诗、文，今存之。先大讳其客。

生平概述：

文天祥，字仲宣，是中国南宋著名的文学家和政治家，出生于临安的一个知识分子家庭。他的父亲是衢州推官，为官清廉，受人爱戴。然而，元军入侵之后，他的父亲被元军所害，文天祥不得已带着母亲逃难到岳州。在这里，他依靠讲道的张天际和陈洪起生活，并且得到了机会成为翰林博士，后来更是升任为御史中丞，担任重要的官职。

主要事迹：

文天祥的主要事迹是在反抗元朝入侵的战争中表现出来的。他担任过许多重要的军事领导职务，并且成为了反元军事力量的精神领袖。在赤壁之战中，他和其他的军事将领一起成功地战胜了元军，赢得了这场战争，得到了人们的赞誉。不过，在抗元的历程中，文天祥为了维护自己的理想和信仰，不得不付出自己的生命，死而无悔。

思想理念：

文天祥一生谦虚谨慎、宽厚大度，注重自我修养和自命不凡。他认为，人应该恪守忠诚、正义、纯洁、深情的原则，同时也应该保持乐观开朗的精神，勇于追求自己的人生理想。他的思想深受儒家文化的影响，尤其是孟子思想。他认为，人性本善，只是受到了环境和条件的影响，而使得人堕落。因此，他强调了人们要有正义感和高尚道德品质的培养，相信只有这样才能创造出更为美好的社会。

文化价值：

《宋史·文天祥传》是中国古代文化传承的珍贵遗产之一。它不仅记录了文天祥的生平事迹和思想理念，也蕴涵着南宋时期的历史文化内涵。通过研究这一文献资料，可以深入了解宋代文学、思想和历史背景，体会到古代中国文化的博大精深。同时，文天祥的思想精神也具有深远的影响，对于我们今天仍然具有重要的借鉴意义。

总结：

《宋史·文天祥传》是一篇重要的历史文献，记录了南宋时期著名文学家和政治家文天祥的生平事迹、主要思想和文化价值。这一文献资料对于了解宋代文化和南宋时期的社会历史背景具有重要的意义，也对于我们今天仍然具有深远的借鉴价值。