孟子字义疏证（孟子字义疏证翻译）

孟子（公元前372年-公元前289年），名轲，字子舆，战国时期儒家思想家。他的学说以“性善论”（人性本善）为核心，被视为儒家学派中的一位重要人物。本文将对孟子这一字义进行疏证。

一、字义解释

孟子的字“子舆”，解释有多种。一种说法是“子”是表尊重，带有敬称的味道；“舆”则有车、辇、驾的意思，泛指交通工具。据此解释，孟子的字意为“尊敬的车”。

另外，还有一种说法是，“子”指儒家弟子的称谓，指孟子是孔子的门下弟子之一；“舆”则表示来源、出身，故字义为“孔子门下的人”。

二、来源考证

孟子是鲁国人，家族地位较高，相传是春秋时期著名的诸侯——鲁国公族孟氏的后裔。孔子是春秋时期鲁国孔氏的祖先，孟子是孔子门下弟子之一，他的学说也深受孔子思想的影响。

在古代，人们的姓名常常由字和名组成，字是简称，代表一个人的性格和特征。而名则是正式称呼，通常选取于今人出生时的“八字”中的某个字。因此，孟子的字“子舆”，既有尊重和车的意义，也有门徒和出身的含义，与其家族地位和身份相符合。

三、历史价值

孟子思想是中国古代儒家思想的代表之一，他提出的“仁政”、“物尽其用”等思想至今仍被后人广泛传颂。他的性善论，反对了先秦诸子中“性恶论”的观点，主张“人之性善”。此外，他还提出建立社会良好秩序的思想，认为统治者应以人民的幸福为己任，实行爱民、尊重民众的仁政。

综上所述，孟子的字义“子舆”，既显现了他作为门徒和家族成员的身份，也彰显了他的一些突出性格和思想特点。孟子在儒家学派中的地位不可忽视，他的思想为中国古代文化做出了巨大的贡献，并对后世产生了深远的影响。