史记留侯世家原文翻译（史记留侯世家原文翻译沛公入秦宫）

简介：史记是我国第一部纪传体通史，其中留侯世家是其中的一篇，讲述了留侯张耳的故事。

多级标题：

一、留侯世家的背景

二、留侯张耳的起义

三、刘邦与留侯张耳之间的斗争

四、最终结局

内容详细说明：

一、留侯世家的背景

史记留侯世家是史记中的一篇，通过留侯张耳的故事，讲述了西汉前期各个诸侯之间的斗争和统一的过程。留侯张耳是一位曾在楚国任职的将领，在刘邦起义前，一直效忠于楚国。

二、留侯张耳的起义

公元前209年，刘邦发动了起义，并向各地招兵买马。留侯张耳听到了刘邦的消息后，决定率领自己的部队加入刘邦，一同起义。留侯张耳虽然是以楚国将领的身份加入了刘邦的队伍，但是他十分忠诚，也能够正确地判断形势。在刘邦起义失败后，留侯张耳建议刘邦率领残部南逃，再次起义。经过留侯张耳的精心策划，刘邦几次战胜敌军，最终成功夺取了天下。

三、刘邦与留侯张耳之间的斗争

虽然留侯张耳帮助刘邦夺取天下，但是刘邦在取得统治地位后，却忽视了留侯张耳的功绩。刘邦还曾经说过：“有蒯通、张耳，何必自劳？”，引起了留侯张耳的极度不满。留侯张耳感到自己的忠诚没有得到应有的回报，因此斗争矛盾也逐渐加剧。

四、最终结局

公元前196年，留侯张耳因与刘邦之间的矛盾逐渐升级，被刘邦软禁，直到去世。曾经帮助刘邦夺取天下的留侯张耳最终也因为忠诚和功绩未得到应有的回报而悲惨地走向了自己的结局。

总结：史记留侯世家一篇通过留侯张耳的故事，反映了当时中国各个诸侯之间的斗争和统一的过程，也让我们看到了忠诚和报答的问题。留侯张耳在中国历史上留下了自己的名字，成为了人们传扬的英雄。