初中礼记二则原文翻译（初中课文礼记二则）

初中礼记二则原文翻译

简介：

《礼记》是我国古代典籍之一，是一部介绍礼仪规范和道德思想的重要著作。其中有两篇是初中生需要认识的：《大学》和《中庸》。这两篇文章都是孔子的弟子记录他言行的笔记。本文将对其中的部分内容进行详细翻译，以帮助读者更深入了解《礼记》中的思想。

多级标题：

一、《大学》翻译

1.1 学而时习之，不亦说乎？

1.2 新之而后快，快之而后良，良之而后得，久而实之。

1.3 天下之非道也久矣，不可以不改也。

二、《中庸》翻译

2.1 中庸之为德也，其至矣乎！

2.2 大哉圣人之道，必似乎日月之不居也，而萌芽之末后常有所得焉.

2.3 无欲速，无见小利，欲速则不达，见小利则大事不成。

内容详细说明：

一、《大学》翻译

1.1 学而时习之，不亦说乎？

这句话的意思是，不是很快乐吗，无时无刻不在学习之中，且学了又学不厌。它告诉人们，学习是一种快乐，而且它需要坚持不懈的努力。

1.2 新之而后快，快之而后良，良之而后得，久而实之。

这句话告诉我们，学习是一个过程，需要经过不断的改进才能达到成果。新的知识需要一定的时间去熟悉和掌握，学会之后才能够产生愉悦的感觉。学得好了，就会产生良好的效果，并使你获得实际收益。

1.3 天下之非道也久矣，不可以不改也。

这句话是说，当前的社会颓废的局面已经持续很长时间了，不能不做出改变。要想建立一个好的社会环境，需要改变现在的不良风气和行为，确立一种更加公正、平等、文明的制度和思想。

二、《中庸》翻译

2.1 中庸之为德也，其至矣乎！

这句话的意思是，中庸之为道德，其至高无上。孔子认为，一个人要做到道德高尚、心地善良，必须一直追求中庸之道，才能达到最高境界。

2.2 大哉圣人之道，必似乎日月之不居也，而萌芽之末后常有所得焉。

这句话告诉我们，虽然圣人的德行高尚，常常超出我们的认知范围，但我们仍然应该去追求和模仿他们的德行和品质。只要我们用心去追慕他们那些难以企及的品质，我们也会在生活中获得实际的改变和提高。

2.3 无欲速，无见小利，欲速则不达，见小利则大事不成。

这句话告诉我们，必须守纪律、注重方法，才能达到成功。这样可以避免盲目追求小利，错过更大的机会，更不能瞎忙，只有扎实地掌握基本技能和知识，才能更好地面对未来的挑战，创造更大的实绩。

总之，了解《礼记》可以在众多的古代典籍中增长见识，更好地提高自己的知识和素质，同时也可以对我们的生活和工作产生积极的影响。