三字经全文逐句解释翻译（三字经第一篇）

三字经全文逐句解释翻译

简介:

《三字经》是中国古代脍炙人口的启蒙读物，也是儿童学习的经典教材之一。它以三字一句的形式，简练地概括了中国传统文化的核心价值观和道德规范。本文将逐句解释翻译《三字经》的全文，为读者提供更好的理解。

多级标题:

一、故事背景

二、第一句翻译解释

三、第二句翻译解释

四、...

内容详细说明:

一、故事背景:

《三字经》是明代王应麟所作的一本启蒙读物，旨在教导儿童基本的知识和道德准则。它被广泛传播，成为中国儿童必读的经典之一。

二、第一句翻译解释:

人之初，性本善，性相近，习相远。

该句意思是，人一出生时，本性都是善良的，人与人之间的本质都是相近的，但是由于后天的环境和教育不同，人们的习性会有所不同。

三、第二句翻译解释:

苟不教，性乃迁，教之道，贵以专。

这句话是在强调教育的重要性。如果没有教育的引导，人的本性就会改变，教育的方法应该注重专一性和专注性。

四、第三句翻译解释:

昔孟母，择邻处，子不学，断机杼。

这句话讲述了孟子的母亲在选取住处时的故事。她选择了一个有好邻居的地方，以便孟子能够受到良好的教育。这句话的意思是，如果子女不好好学习，就要采取严厉的打击来激励他们。

五、第四句翻译解释:

窦燕山，有义方，教五子，名俱扬。

这句话讲述了窦燕山教育五个儿子的事情。窦燕山以正义的方向来教育他的五个儿子，结果他们都成为了德才兼备的人，名声远扬。

六、第五句翻译解释:

养不教，父之过，教不严，师之惰。

这句话强调了父母和老师在教育中的责任。如果不好好教育子女，父母就有过失；如果教育不够严格，老师就是懒惰。意思是教育要抓紧，不能放松。

七、第六句翻译解释:

子不学，非所宜，幼不学，老何为。

这句话告诫孩子要好好学习，因为年纪还小的时候容易学，如果年幼时不好好学习，到老年时就难以学习了。

八、第七句翻译解释:

玉不琢，不成器，人不学，不知义。

这句话比喻人需要通过学习来提高自己的修养。半成品的玉石没有经过琢磨打磨，就无法成为美丽的器物一样，人如果不学习，就无法明白道义。

...... (以下依次解释翻译后面的句子)

通过逐句解释翻译《三字经》的全文，读者可以更好地理解其中的含义和教育意义。这本经典的读物不仅有助于儿童的启蒙教育，也对成人的修身养性有很大的裨益。