礼记一则原文及翻译（礼记一则原文及翻译朗读）

礼记是中国古代的一部经典文献，是儒家学派的重要著作之一。它由许多不同的篇章组成，每一篇都探讨了礼仪和人与人之间的关系。其中一篇篇章被称为《礼记一则》。

《礼记一则》的原文如下：

宩宗君子之由来也，衮职也。烝郊禋以事天地神明，告而观之于民也。发号中于天下之民，使知其有也。民有所止焉以为飨。所以列宗也。民有所师焉以为典。所以道宗也。民有所告焉以相亲也。君子所以陈迹也。

翻译如下：

礼记一则，记述了宩宗君子的由来，即衮职。衮职是指朝廷中的各种职位和责任。他们以举行郊禋祭祀活动来事奉天地和神明，并将这些活动展示给民众。他们向全国各地的人们发出号令，让大家知道这样的事情存在。人民就在这里定居，为此进行祭祀以祈求丰收。此举是为了维系着族宗的纽带。此外，人民还有所学习，以成为行为的典范。这就是宗教思想的道路。而人民也有所指示，以促进亲密关系。这就是君子们彰显自己存在的方式。

总之，礼记一则记录了衮职的起源和君子们所代表的价值观。这个故事深入探讨了礼制在社会中的作用，以及通过祭祀、学习和相亲等活动来维系人际关系的重要性。这部作品是研究中国古代社会和礼仪文化的重要参考。