三字经原文和译文对照（三字经原文及注释）

三字经原文和译文对照

简介：

《三字经》是中国古代的一本启蒙教材，以三字一句、百家百子的方式概括了中国古代文化、历史、道德等方面的知识。它是孩子们入门学习的第一本书，并受到了广泛的推崇和传颂。

一、天地玄黄，宇宙洪荒。

天地间的神秘现象，宇宙的混沌初创。

二、日月盈昃，辰宿列张。

太阳和月亮的升起和落下，星辰的排列。

三、寒来暑往，秋收冬藏。

四季的变化，收获和存储。

四、闰余成岁，律呂调阳。

闰月的岁数，五音调和。

五、云腾致雨，露结为霜。

云腾而成雨，露水结成霜。

六、金生丽水，玉出昆冈。

金矿产生在美丽的水边，玉石出产在昆仑山。

七、剑号巨阙，珠称夜光。

古代名剑的叫做巨阙，珍珠被称作夜光。

八、果珍李柰，菜重芥姜。

水果有珍贵的李子和柰子，蔬菜有重要的芥菜和姜。

九、海咸河淡，奇花异草。

大海是咸的，河水是淡的，还有奇异的花草。

十、日月之行，若出其中；

日月运行，仿佛是从其中走出来的。

二十一、星宿列張，寒来暑往，各運行名。

二十四个星宿星辰列成队伍，寒来暑往，各有各的行进路线。

三十一、河漢清渭，青杏甘寧，孟軻邵廉。

黄河和渭河清澈明亮，青杏和甘杏的味道香甜，孟子、荀子、邵子和廉颇都是中国古代的著名学者和政治家。

四十一、已丑衣裳，推位让国。

已经命定要披着粗布衣衫，他推让皇位，让位给别人。

五十一、伦长蛇庸，昆虫列序。

各种动物按照类别排列，昆虫也按照不同的类别排了序。

六十一、敦厚真宰，网罟兢兢。

敦厚的人被任命为宰相，守卫渔网的人小心翼翼。

七十一、旁求博考，钓短训丝。

四处寻找并广泛学习，钓鱼时需要短丝的技巧。

八十一、桂棹兮兰桨，击空明兮溯流昂。

像荳棹一样的角门、像兰桨一样的船桨，一下划过空中，溯流而上，向上游冲去。

内容详细说明：

《三字经》是中国古代的一本启蒙教材，以三字一句、百家百子的方式概括了中国古代文化、历史、道德等方面的知识。它是孩子们入门学习的第一本书，并受到了广泛的推崇和传颂。

这本书以三字一句的形式呈现，而每一句都包含了丰富而深刻的意涵。例如，“天地玄黄，宇宙洪荒。”这句话描述了天地间的神秘现象和宇宙的混沌初创。同时，它也暗示了古人对宇宙起源和存在的思考。

《三字经》中还涵盖了自然界的变化和规律，如“日月盈昃，辰宿列张”所描述的太阳、月亮的升起和落下以及星辰的排列。这些对天文知识的简要介绍，为孩子们打开了一扇认识自然界的大门。

此外，这本书还介绍了中国古代的文化和历史，如“金生丽水，玉出昆冈”这句话表达了金矿出产在美丽的水边，而玉石产自昆仑山。这不仅是对地质资源的描述，更是反映了古代人们对美好事物的追求和珍视。

除此之外，书中还涉及道德、伦理方面的教导。“已丑衣裳，推位让国”告诉我们，有些人已经注定是平凡的，他们不贪图权位，愿意将位子让给别人。这种谦虚和忍让的精神为后人树立了榜样。

总的来说，《三字经》通过简单明了的文字和丰富的内涵，将各个领域的知识传达给读者，为孩子们提供了一本全面启蒙的读物。它不仅培养了孩子们的阅读能力，更为他们的人格塑造和全面发展提供了重要的指导。因此，这本书成为了中华传统文化中不可或缺的一部分。