越绝书(越绝书越绝内传陈成恒文言文阅读)

82 0 2024-03-20

本篇文章给大家谈谈越绝书,以及越绝书越绝内传陈成恒文言文阅读对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览:

本篇文章给大家谈谈越绝书,以及越绝书越绝内传陈成恒文言文阅读对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览:

越绝书的原文及翻译越绝书的翻译

越绝书的原文及翻译如下:

原文:

伍子胥父诛于楚,子胥挟弓,身橘胡干阖闾。阖闾曰:士之甚,勇之甚。将为之报仇。子胥迟姿曰:不可,诸侯不为匹夫报仇。臣闻事君犹事父也,亏君之行,报父之仇,不可。于是止。

蔡昭公南朝楚,被羔裘,囊瓦求之,昭公不与。即拘昭公南郢(yǐng),三年然后归之。昭公去至河,用事,曰:天下谁能伐楚乎?寡人愿为前列!楚闻之,使囊瓦兴师伐蔡。昭公闻子胥在吴,请救蔡。

子胥于是报阖闾曰:蔡公南朝,被羔裘,囊瓦求之,蔡公不与,拘蔡公三牟,然后归之。蔡公至河,曰:天下谁能伐楚者乎?寡人愿为前列。楚闻之,使囊瓦兴师伐蔡。蔡非有罪,楚为无道。

君若有忧中国之事意者,时可矣。阖闾于是使子胥兴师,救蔡而伐楚。楚王已死,子胥将卒六千人,操鞭笞平王之坟。曰:昔者吾先君无罪,而子杀之,今此以报子也!

囊瓦者何?楚之相也。郢者何?楚王治处也。

翻译:

伍子胥的父亲被楚平王杀害,伍子胥便挟着弓,亲自冒犯吴王阖闾。阖闾说:你非常够义气,也非常勇敢。就准备将替伍子胥报仇。

伍子胥说:不能,诸侯不替一个人报仇。我听说侍奉君主犹如侍奉父亲一样,损耗君主的德行,报杀父之仇,不可以。这样攻打出国的计划就暂且搁置。

蔡昭公向南拜见楚平王,穿着羔裘皮衣,囊瓦就向蔡昭公索求羔裘皮衣,蔡昭公不给。于是蔡昭公就被囚禁在南郢,三年以后才被放回去。蔡昭公离开楚国来到黄河边,就举兵,说:天下谁能够攻打楚国呢?我一定参与!楚国听说这件事,便派囊瓦兴师讨伐蔡国。

蔡昭公听说伍子胥在吴国,便请求伍子胥解救蔡国。伍子胥这时才向吴王阖闾禀报:蔡昭公向南拜见楚平王,穿着羔裘皮衣,囊瓦就向蔡昭公索求羔裘皮衣,蔡昭公不给。于是蔡昭公就被囚禁在南郢,三年以后才被放回去。

蔡昭公离开楚国来到黄河边,就举兵,说:天下谁能够攻打楚国呢?我一定参与!楚国听说这件事,便派囊瓦兴师讨伐蔡国。蔡国并没有罪过,是楚国无道。君王如果有忧虑中国之事意的心思,现在正是时候。

吴王阖闾于是派伍子胥率领部队,解救蔡国并讨伐楚国。这时,楚平王已死了,伍子圆旦拦胥率领六千士卒,握住鞭子抽打楚平王的坟。说:从前我父亲没有罪过,你杀了他,如今我要用这种方法还报你!

囊瓦是什么人?他是楚国的丞相。郢又是什么地方?就是楚王的治所。

越绝书有哪三绝

越绝书三绝分别为《招隐篇》、《绝句篇》和《再别篇》。

《越绝书》是记载古代吴越地方史的杂史,又名《越绝记》,全书一共十五卷。该书以春秋末年至战国初期吴越争霸的历史事实为主干,上溯夏禹,下迄两汉,旁及诸侯列国,对这一历史时期吴越地区的政治、经济、军事、天文、地理、历法、语言等多有所涉及,被誉为地方志鼻祖。

其中有些记述,不见于现存其他典籍文献,而为此书所独详。有些记述,则可与其他典籍文献互为发明,彼此印证。在现代袜岩社会科学的研究过程中,曾有不少人,从不同角度、在不同程度上利用《越绝书》,来考察中国古代史、中国文学史、汉语语言学史、中国民族史、中国历史地理中的一些具体问题,并取得了不少重要成果。

书籍评价

一方面说明,关于越绝书的一些重凯好液要问盯物题,意见尚未统一,疑点犹待探讨。另一方面也同时说明,正是由于越绝书的史料价值,在诸典籍中占有特殊的地位,因而使众多的研究者为之锲而不舍。越绝书是记载我国早期吴越历史的重要典籍,它所记载的内容,以春秋末年至战国初期吴、越争霸的历史事实为主干。

其中有些记述,不见于现存其他典籍文献,而为此书所独详。有些记述,则可与其他典籍文献互为发明,彼此印证,因而向为学者所重视。在现代社会科学的研究过程中,曾有不少人,从不同角度、在不同程度上利用越绝书,来考察中国古代史、中国文学史、中国民族史、汉语语言学史、中国历史地理中的一些具体问题,并取得了不少重要成果。

以上内容参考:百度百科—《越绝书》

越绝书的原文及翻译

越绝书的原文及翻译如下:

原文:

伍子胥父诛于楚,子胥挟弓,身橘胡干阖闾。阖闾曰:士之甚,勇之甚。将为之报仇。子胥迟姿曰:不可,诸侯不为匹夫报仇。臣闻事君犹事父也,亏君之行,报父之仇,不可。于是止。

蔡昭公南朝楚,被羔裘,囊瓦求之,昭公不与。即拘昭公南郢(yǐng),三年然后归之。昭公去至河,用事,曰:天下谁能伐楚乎?寡人愿为前列!楚闻之,使囊瓦兴师伐蔡。昭公闻子胥在吴,请救蔡。

子胥于是报阖闾曰:蔡公南朝,被羔裘,囊瓦求之,蔡公不与,拘蔡公三牟,然后归之。蔡公至河,曰:天下谁能伐楚者乎?寡人愿为前列。楚闻之,使囊瓦兴师伐蔡。蔡非有罪,楚为无道。

君若有忧中国之事意者,时可矣。阖闾于是使子胥兴师,救蔡而伐楚。楚王已死,子胥将卒六千人,操鞭笞平王之坟。曰:昔者吾先君无罪,而子杀之,今此以报子也!

囊瓦者何?楚之相也。郢者何?楚王治处也。

翻译:

伍子胥的父亲被楚平王杀害,伍子胥便挟着弓,亲自冒犯吴王阖闾。阖闾说:你非常够义气,也非常勇敢。就准备将替伍子胥报仇。

伍子胥说:不能,诸侯不替一个人报仇。我听说侍奉君主犹如侍奉父亲一样,损耗君主的德行,报杀父之仇,不可以。这样攻打出国的计划就暂且搁置。

蔡昭公向南拜见楚平王,穿着羔裘皮衣,囊瓦就向蔡昭公索求羔裘皮衣,蔡昭公不给。于是蔡昭公就被囚禁在南郢,三年以后才被放回去。蔡昭公离开楚国来到黄河边,就举兵,说:天下谁能够攻打楚国呢?我一定参与!楚国听说这件事,便派囊瓦兴师讨伐蔡国。

蔡昭公听说伍子胥在吴国,便请求伍子胥解救蔡国。伍子胥这时才向吴王阖闾禀报:蔡昭公向南拜见楚平王,穿着羔裘皮衣,囊瓦就向蔡昭公索求羔裘皮衣,蔡昭公不给。于是蔡昭公就被囚禁在南郢,三年以后才被放回去。

蔡昭公离开楚国来到黄河边,就举兵,说:天下谁能够攻打楚国呢?我一定参与!楚国听说这件事,便派囊瓦兴师讨伐蔡国。蔡国并没有罪过,是楚国无道。君王如果有忧虑中国之事意的心思,现在正是时候。

吴王阖闾于是派伍子胥率领部队,解救蔡国并讨伐楚国。这时,楚平王已死了,伍子圆旦拦胥率领六千士卒,握住鞭子抽打楚平王的坟。说:从前我父亲没有罪过,你杀了他,如今我要用这种方法还报你!

囊瓦是什么人?他是楚国的丞相。郢又是什么地方?就是楚王的治所。

[img]

《越绝书》是一本什么书?

越绝书》·十五卷(兵部侍郎纪昀家藏本)

不著撰人名氏。书中《吴地传》称勾践徙琅琊,到建武二十八年,凡五百六十七年,则后汉初人也。书末《叙外传记》以廋词隐其姓名。其云以去为姓,得衣乃成,是袁字也。厥名有米,覆之以庚,是康字也。禹来东征,死葬其疆,是会稽人也。又云文词属定,自於邦贤,以口为姓哗余,承之以天,是吴字也。楚相屈原逗芦返,与之同名,是平字也。然则此书为会稽袁康所作,同郡吴平所定也。王充《论衡·按书篇》曰:东番邹伯奇,临山饥淮袁太伯、袁文衡,会稽吴君高、周长生之辈,位虽不至公卿,诚能知之囊橐,文雅之英雄也。观伯奇之《元思》、太伯之《易童句》(案童疑作章),文术之《箴铭》,君高之《越纽录》,长生之《洞历》,刘子政、扬子云不能过也。所谓吴君高殆即平字,所谓《越纽录》殆即此书欤?杨慎《丹铅录》、胡侍《珍珠船》、田艺衡《留青日札》皆有是说。

具体的范文模板

链接:

?pwd=3r2s 提取码: 3r2s  

越绝书的作者是

越绝书》又名《越绝记》,是记述春秋战国时期吴越两国事件的一部历史著作,算得上我国最嫌察含早的一部方域史。

为什么起名叫“越绝”呢?越是指越国,这部书重点叙述越国的历史;对“绝”的解释,清代的俞樾曾说是“记吴越之事以续补《春秋》”,也就是说孔子著的《春秋》着重记载中原各国历史状况,而东南一隅的吴越发展是一空白,所以这部书填补了《春秋》之空白,上溯夏禹,下迄两汉,对吴越地区的政治、经济、军事、天文、地理、历法、语言等多有涉及,故名“越绝”。

后人对这部书进行了多方面的研究,虽然史学价值很高,却没有明确记载作者是谁。因为书中主要记述伍子胥、子贡、范蠡等人的活动情况,《隋书。经籍志》就说是孔子的学生子贡所著,而《崇文总芹笑目》又认为是伍子胥所著。

一直到明代,文学家杨慎研读后序时,发现了其中有一首“谜诗”,并破译出谜底是作者的姓名、籍贯和成书的情况。

序外传记有隐语“以去为姓,得衣乃成,厥名有米,复之以庚”。对这句隐语进行解释,发现里面暗藏“袁康”两个字。又有句子“禹来东征,死葬其疆”,是说大禹的死处,表明作者是会稽人。又有句子“以口为姓,承之以天,楚相屈原,与之同名”,据推测人名是“吴平”。而“文属词定,自于邦贤”,说明成书不是一人之力,还有一个帮手,综合起来看,“吴平”是“袁康”的帮手,二人同郡。隐语中还有一句“不直自斥,托类自明”,不明说作者姓名,后人也应该通过隐语明白作者是谁。这不是打没弯哑谜吗?至此,似乎可以得出结论,《越绝书》的作者是袁康和吴平,而袁康和吴平是东汉人。

越绝书是什么?

越绝书》·十五卷(兵部侍郎纪昀家藏本)

不著撰人名氏。书中《吴地传》称勾践徙琅琊,到建武二十八年,凡五百六十七年,则后汉初人也。书末《叙外传记》以廋词隐其姓名。其云以去为姓,得衣乃成,是袁字也。厥名有米,覆之以庚,是康字也帆者隐。禹来东征,死葬其疆,是会稽人也。又云文词属定,自於邦贤,以口为姓,承之以天,是吴字也。楚相屈原,与之同名,态厅是平字也。然则此书为会稽袁康所作,同郡吴平所定也。王充《论衡·按书篇》曰:东番邹伯奇,临淮袁太伯、袁文衡,会稽吴君高、周长生之辈,位嫌斗虽不至公卿,诚能知之囊橐,文雅之英雄也。观伯奇之《元思》、太伯之《易童句》(案童疑作章),文术之《箴铭》,君高之《越纽录》,长生之《洞历》,刘子政、扬子云不能过也。所谓吴君高殆即平字,所谓《越纽录》殆即此书欤?杨慎《丹铅录》、胡侍《珍珠船》、田艺衡《留青日札》皆有是说。

具体的范文模板

链接:

?pwd=3r2s 提取码: 3r2s  

关于越绝书和越绝书越绝内传陈成恒文言文阅读的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

越绝书