程门立雪文言文翻译及注释（程门立雪文言文翻译及注释带拼音）
程门立雪文言文翻译及注释
简介：
《程门立雪》为唐代文学家杜甫所作，是他为朋友程州司马白雪琼去世而写的哀悼之作。本文通过传统的文言文翻译和注释的方式，帮助读者深入理解杜甫的这首诗。
多级标题：
一、原文翻译
二、注释解析
1. 程门立雪
2. 雪犁神农
3. 志士仁人
三、文学价值
四、现代意义
内容详细说明：
一、原文翻译
程门立雪文言文翻译及注释
简介：
《程门立雪》为唐代文学家杜甫所作，是他为朋友程州司马白雪琼去世而写的哀悼之作。本文通过传统的文言文翻译和注释的方式，帮助读者深入理解杜甫的这首诗。
多级标题：
一、原文翻译
二、注释解析
1. 程门立雪
2. 雪犁神农
3. 志士仁人
三、文学价值
四、现代意义
内容详细说明：
一、原文翻译
程门立雪，风雪黄昏后。
身延绝粒思，一肩作天涯。
雪中何郎去，风里尘埃何？
天地茫茫大，心绪何其多。
所愿两不成，出门冒严且。
学道斯为宜，立身若为也。
程门立雪，风雪黄昏后。
身延绝粒思，一肩作天涯。
雪犁神农，得尽人事机。
志士仁人者，杂糅成一体。
露宿累行苦，风景日已起。
豺狼固无情，人道岂是已？
程门立雪，风雪黄昏后。
身延绝粒思，一肩作天涯。
二、注释解析
1. 程门立雪
程门：程州司马白雪琼居住的地方。
立雪：在雪地中站立。表达作者为了哀悼而立于白雪之中。
意义：表达了作者的深切哀思。
2. 雪犁神农
雪犁：指程州司马白雪琼。
神农：中华民族的传说中的农业始祖，善于农耕。
意义：将白雪琼比喻为神农，表达了作者对其才华和贡献的赞美。
3. 志士仁人
志士：有远大抱负的人。
仁人：有高尚道德品质的人。
意义：形容白雪琼为有远大抱负且品德高尚的人。
三、文学价值
本诗通过表达作者对白雪琼逝去的哀悼之情，展现了作者深邃的思想和崇高的情操。通过对白雪琼的称颂，表达了作者对朋友的景仰和赞美之情。诗中使用了丰富的比喻和修辞手法，增强了诗歌的艺术感染力。
四、现代意义
《程门立雪》通过对友人的缅怀，表达出对人生意义的思考和对名士品质的推崇。这种情感和思考在现代社会依然具有重要意义，提醒人们要珍惜友情、追求理想，并保持崇高的道德品质。
总结：
《程门立雪》是一首表达杜甫对白雪琼逝去表示哀悼的诗歌。通过翻译和注释，读者能够更好地理解这首诗的内涵。该诗不仅体现了杜甫的深情厚意，而且具有现实意义，使读者在今天的社会中能够获得启示和思考。
