孟子告子上原文及翻译（孟子告子上原文及翻译鱼我所欲也）

孟子告子上原文及翻译

简介：

《孟子告子上》是中国古代著名哲学家孟子所著的一篇文献，也是《孟子》中的一篇章节。该文献是孟子给他的弟子子上写的一封信，信中孟子向子上传授了他的一些人生哲学思想和行为准则。这篇文章展示了孟子对于人性的看法和他对于修身齐家治国平天下的主张。

多级标题：

一、孟子告子上原文

二、孟子告子上翻译

三、论述孟子对人性的看法

四、探讨孟子的修身齐家治国思想

一、孟子告子上原文

子上曰：“吾闻诸夫子曰：‘君子有九思九忧：忧祸福之不济于亲，忧邻国之患害于身，忧天下之利不任于己，忧名誉之不彰乎父母身，忧教言之不从于道，

忧智谋之不述于人，忧行义之不由于心，忧道之不临于天地，忧名利之不兼于内外』孟子曰：”此九思而已矣。恶乎不思得之？为之务至之哉！思得之善，能得之矣；为之务至之善，能至者也。”始孟子弟子，当思与得也，虽不能至者也。

二、孟子告子上翻译

子上说：“我听到夫子曾说过：‘君子有九种思虑九种忧愁：忧心父母的祸福不能影响到自己，忧虑邻国的祸害可能波及到自己，忧思天下的有利之事不能由自己承担，忧愁自己的名誉不能彰显在父母身上，忧虑教导与言论不能循道而行，

忧虑智谋不能得到人们的保留，忧愁行义不能从己心做起，忧思道德不能影响到天地，忧虑名利不能兼顾内外。’孟子说：‘这九种思虑就是这些了。如何不去思虑来得到？要为了它们而努力！思虑来得到是好的，能够得到它们。为了它们努力来达到是好的，能够达到的人就是君子。’虽然孟子的弟子们不一定能够最终达到境地，但应该思考并且为了它们去努力。”

三、论述孟子对人性的看法

《孟子告子上》一文中，孟子表达了他对人性的看法。他认为人性本善，人人都有成为君子的潜力。无论什么样的境遇和身份，人们都应该经过正确的教育和修养，发扬自己内在的善良本性。孟子相信，人们都有通过思考和努力实现成为君子的目标，并根据君子的准则行事。

四、探讨孟子的修身齐家治国思想

除了对人性的看法，孟子在《孟子告子上》中也表达了他对于修身齐家治国的思想。他认为，人们首先要修身，即先修正自己的道德品质和行为准则。只有修身之后，才能够齐家，即家庭和谐，让家庭成员能够和睦相处。最后，才能够治国，即担任治理国家的责任，从而达到天下太平的目标。

总结：

通过《孟子告子上》这篇文章，我们可以了解到孟子对于人性、修身齐家治国的看法和思考。他对人性的认识和信仰，以及对于君子行为准则的强调，不仅影响了当时的社会，也对后世产生了深远影响。他的思想仍然对于我们在当代社会中追求道德修养和理想社会有所指导和启迪。