三字经全文译文注释(三字经全文译文注释下载百度云)

16 0 2024-04-16

《三字经》是中国古代一本为儿童准备的启蒙读物,是一部关于儿童教育的优秀著作。全书共有约1000字,以三字一句的形式展示了中国传统文化的核心价值观念和道德规范。下面将对《三字经》进行全文译文注释。

一、天地玄黄,宇宙洪荒。

天地:指大自然的世界。玄黄:泛指自然界的神秘、深邃和庄严。宇宙:指天地间的万物。洪荒:意为混沌的状态。

这句话表达了宇宙的浩瀚和神秘无垠,以及整个世界开始于混沌之中的状态。

二、日月盈昃,辰宿列张。

日月:指太阳和月亮,也是昼夜交替的象征。盈昃:指月圆和月亏。辰宿:指星宿的运行。列张:指照耀和星座的排列。

《三字经》是中国古代一本为儿童准备的启蒙读物,是一部关于儿童教育的优秀著作。全书共有约1000字,以三字一句的形式展示了中国传统文化的核心价值观念和道德规范。下面将对《三字经》进行全文译文注释。

一、天地玄黄,宇宙洪荒。

天地:指大自然的世界。玄黄:泛指自然界的神秘、深邃和庄严。宇宙:指天地间的万物。洪荒:意为混沌的状态。

这句话表达了宇宙的浩瀚和神秘无垠,以及整个世界开始于混沌之中的状态。

二、日月盈昃,辰宿列张。

日月:指太阳和月亮,也是昼夜交替的象征。盈昃:指月圆和月亏。辰宿:指星宿的运行。列张:指照耀和星座的排列。

这句话表达了太阳和月亮的运行规律,以及星辰的次序和排列。

三、寒来暑往,秋收冬藏。

寒来:指寒冷的季节即将来临。暑往:指炎热的季节即将离去。秋收:指秋天的庄稼收获。冬藏:指冬天的物品储藏。

这句话表达了四季交替的规律和人们在不同季节中的各种活动。

四、闰余成岁,律吕调阳。

闰余:指闰年的月份增加。成岁:指岁数的增长。律吕:指音乐的调音律。调阳:指协调人与自然的关系。

这句话表达了闰年的特殊情况和岁数的增长,以及音乐和人的调和与平衡。

五、云腾致雨,露结为霜。

云腾:指云朵形成在空中。致雨:指云朵聚集、产生降雨。露结:指露水凝结成霜。

这句话表达了云朵形成雨水以及露水变成霜的自然现象。

六、金生丽水,玉出昆冈。

金生:指金属的矿石产生。丽水:指漂亮的河流。玉出:指美丽的玉石出产。昆冈:指昆山,山岳的代称。

这句话表达了金属矿石的产生和美丽的河流,以及美丽的玉石出产于昆山等山岳之中。

七、剑号巨阙,珠称夜光。

剑号:指剑的声音,引申为剑的形状。巨阙:指宫殿大门的规模。珠称:指珠子的名字,引申为珠子的美丽。夜光:指宝石在夜间发出的光辉。

这句话形象地表达了宫殿大门的庄严和珠宝的美丽与光彩。

八、果珍李柰,菜重芥姜。

果:指水果的成熟和丰收。珍:指珍贵的食物。李、柰:指一种梨子和另一种梨子。菜:指蔬菜的种类。芥、姜:指芥菜和生姜。

这句话表达了水果的丰收和食物的丰富多样性。

九、海咸河淡,鳞潜羽翔。

海咸:指海水的味道咸。河淡:指河水的味道淡。鳞潜:指鱼儿下潜。羽翔:指鸟儿飞翔。

这句话表达了海水和河水的味道差异以及鱼儿和鸟儿的生存方式。

十、龙师火帝,鸟官人皇。

龙师:指龙的形象。火帝:指火的神灵。鸟官:指鸟类的官职。人皇:指人类的统治者。

这句话展示了龙、火、鸟和人的神话意象。

十一、始制文字,乃服衣裳。

始制:指开始制定。文字:指汉字的发展和使用。乃:表示从某个动作延伸到另一个动作。服衣裳:指穿着衣物。

这句话表达了文字的起源和发展,以及人类穿着衣物的习俗。

十二、推位让国,有虞陶唐。

推位:指有位高人为了更好地治理国家而推举下一位。让国:指让位给下一位。有虞、陶唐:指虞舜、陶唐两个朝代。

这句话描述了先贤虞舜和陶唐的仁德和谦让精神。

通过对《三字经》的全文译文注释,我们可以了解到这部著作中有关自然、人类以及道德和伦理等方面的核心思想。这些思想不仅在古代具有深远影响,而且对现代儿童教育仍然具有重要意义。《三字经》是一部经典的教育读物,通过通俗易懂的文字,将深奥的道理传递给孩子们,促使他们在成长过程中形成正确的价值观和人生观。